孩子在國外留學(xué),留爸留媽行動起來!每天背幾句簡單的英語會話,出國看望孩子不是問題!我們會持續(xù)更新各種日常英語會話,有各種關(guān)于學(xué)習(xí)英語的需求可以回帖提出哦!----------------------------------------------------------------2月24日,星期四(Thursday)天氣:晴sunny
上次說道送孩子去上學(xué)啦 但是孩子到學(xué)校以后 偶做啥捏 國外人生地不熟的 也不好找老外嘮嗑 都不認(rèn)識 但是到國外么肯定要去街上溜達(dá)溜達(dá)的 個么就去逛街的 一般國外的城市 市中心只有一條主要街道 叫MAIN ROAD 市中心叫DOWNTOWN 但是去市中心的路比較坎坷 得問問老外了~~
我:Excuse me,could you tell me how do I get to the downtown?(你好,不好意思 問下去市中心接么走呀?)
外國銀: Oh ,you can take No.XX bus at the last stop.You will see a big tall building named EAC, that is our downtown in the city.(市中心啊 你可以做XXBUS 向左走 向右走 穿過幾條大街 看到XX建筑 那里就是啦! )
我:Thank you ,Sir/Madam.(灰常感謝!)
外國銀:My plessure.(不用謝)
輾轉(zhuǎn)的到了市中心 花花綠綠滴商店啊。。眼花繚亂。。好想去買一下~~但是。。。怎么跟店員交流呢 看到一件衣服 漂亮滴 但是貨架上沒有我的碼 就問店員來
店員:May I help you?(請問需要什么幫助?)
我:Yes, can I have a look at this coat and I need size X.(哦,我想看看這件衣服,X號大小的有嗎?) 店員:I’ll take it.(稍等,我去為您拿)
店員出現(xiàn):This is the size X for you.(這是你要的X號的衣服)
我:Thank you very much, may I try it?(謝謝,我能試穿一下嗎?)
店員:Ok, this way please.(當(dāng)然可以,試衣間請往這邊走)
買單的時候。。。
我:How much is it?(一共多少錢?)
店員:It is $50.(一共50美元)
我:Do you take credit-cards?(我可以刷卡嗎?)
店員:Yes, it’s ok. But only for Bank of China.(可以啊,但是只能刷中國銀行的)
我: Ok.(好吧)
店員:It’s your coat. Welcome to come for the next time (請拿好你的衣服,歡迎下次光臨�。�
FROM:斑斑愛QI號
|
2月18日,星期五(Friday)跟孩子度過一個美好的一天以后,第二天孩子照例要上學(xué)去了作為中國的父母親肯定會送孩子去學(xué)校的(雖然孩子會讓父母親不要送的)在上學(xué)的途中肯定會遇到鄰居大伯大媽的,外國人普遍是很熱情打招呼的如何跟老外打招呼或者簡單的交流呢,這也是出于禮貌老外:hello, good morning(早上好)你:hello, good morning(早上好)老外:Nice to meet you and welcome to our country(歡迎來到我們國家,見到你很高興)你: thanks, nice to meet you too(謝謝,見到你很高興)老外:your daughter/son? (這位是你的女兒/兒子?)你:yes, she/he is in XXX university ( 是的,她/他就讀于XXX大學(xué))老外:that's great, my son is also in that university(太棒了,我兒子也就讀于那所大學(xué))你:well, we can talk another day. (太好了,我們改天聊聊吧)老外:thank you, see you later. (謝謝,那改天見)你:see you(再見)from:斑斑Loisama
2月12日(星期六)Saturday春節(jié)大家一定是過的很HAPPY吧,肯定有很多父母去了兒子女兒在國外的住宿
父母去了肯定會給子女燒一頓好吃的
但是去了廚房肯定對一大堆電器之類的有點迷茫了,不像我們自己在國內(nèi)的廚房那樣的熟門熟路
首先要認(rèn)識一大堆的調(diào)料,對于英文功底不好的,如果拿錯的話,真的是破壞我們的yummy dishes(美食)
在國外是沒有味精的,基本上是要用鹽(salt), 糖(sugar),橄欖油(olive oil) 番茄醬(ketchup) 辣椒醬(chili sauce)咖喱粉(curry powder),所以一定要仔細(xì)看清楚。
其次就是要弄清楚廚房里面各種設(shè)備的用處
國外的廚房里面基本上是用煎鍋(pan) 烤箱(oven) 微波爐(microwave oven)要么就是炸薯條的油炸鍋(fryer)
微波爐使用是很簡單的,只要看見上面的時間(time) 分(min)秒(sec) 小時(hour)就可以了,然后按start就可以了, 烤箱也是一樣的。
至于煎鍋就是跟我們自己廚房里面用的是一樣的,但是不要煎糊了
from:斑斑Loisama
1月25日(星期二)TuesdayHOHO,大包小包買了一堆東東給咱兒子(女兒)好好補補去,那怎么去學(xué)校呢?
Taxi,么,Taxi
是Ok
的,不過人生地不熟的,司機會不會欺負(fù)我們外地人呢,話語也不通,愛些被他調(diào)白了不是很慘,算的,乖乖做巴士吧阿六頭: Excuse me! When can I catch the bus for XX University?
(前面講到過的,萬能的!你好,去XX
大學(xué)的巴士我在哪里乘?)外國寧:At the bus stop on the next street.
(表弄錯的類,人家國外有些地方是車行左道的哦)阿六頭: Which bus should I take to XX University? (
那輛車到XX University
的呢?)
外國寧:The No.11 bus.(11
路)
阿六頭:Thank you very much for your kindness.
(加加儂哦)外國寧:Here comes the bus! You had better hurry up.
(奧掃奧掃,車子來的類)哈哈,順利找到車站,讓我來好好研究下國外的BUS
發(fā)達(dá)國家多數(shù)城市的公共汽車都是駕駛員一人管理,既開車又賣票,乘客座位的附近(一般都在扶手上)會有一個按鈕。如果乘客準(zhǔn)備在下一站下車,就提前按下按鈕。這時,駕駛員座位前的一個電鐘就會“叮”的響一下,提醒駕駛員做好到站停車的準(zhǔn)備。如果既沒有人上車也沒有人下車,這一站就不必停車。另外,國外的公共汽車底盤一般都比較低,上車的階梯還可以平放成斜坡,方便坐輪椅和推童車的乘客。
注意:不少公共汽車的車廂內(nèi)還安裝了探視器,供司勤人員隨時觀察車內(nèi)動態(tài)和乘客上下車情況。警方和交通管理部門還可以利用探視器,對在車上吐口水、扔垃圾的乘客進(jìn)行取證,有效遏制了不文明行為。
FROM:斑斑愛QI號1月24日(星期一)Monday繼續(xù)接上文,今天繼續(xù)學(xué)習(xí)在超市里需要用到的單詞,各種蔬菜,肉類,海鮮和乳酪蔬菜:
celery芹菜 cauliflower花菜 radish蘿卜 onion 洋蔥 garlic大蒜 potato土豆 tomato西紅柿 pumpkin南瓜 cucumber黃瓜 broccoli西蘭花 eggplant茄子 spinach菠菜 cabbage包心菜
肉類
pork豬肉 beef 牛肉 chicken雞肉 salami意大利臘腸 sausage 香腸 bacon培根 mutton羊肉
海鮮
lobster龍蝦 prawn對蝦 shrimp小蝦 crab蟹 salmon三文魚 tuna金槍魚 cod鱈魚 squid魷魚
乳酪
cheese 奶酪 milk牛奶 yoghourt酸奶 milk shake奶昔 pure milk純奶 sweet milk甜牛奶FROM:斑斑Loisama
1月20日(星期四)Thursday
終于到達(dá)目的地,終于可以見到你的兒子或者女兒了,終于可以好好的吃上一頓了
畢竟不是天天都是吃飯館的(restaurant),所以肯定要去超級市場去,一般在國外很容易就找到超市的,只要看見supermarket這幾個字樣的,如果看不到的話,一般國外大型的超級市場就這么幾個,樂購(TESCO),家樂福(Carrefour),歐尚(Auchen),當(dāng)然在國外沒有世紀(jì)聯(lián)華的(i am kidding).
本著省錢的原則,一進(jìn)超市,如果看見promotion(優(yōu)惠), sales promotion(優(yōu)惠)字樣的標(biāo)牌,你肯定要多注意,因為是折扣價,在國外能省則省。一般在國外的超級市場都是以KG(千克)做計量單位的,買好菜以后,馬上去收銀處結(jié)賬,一般有現(xiàn)金通道(Cash)跟信用卡通道(credit card),你只要按照指示進(jìn)去就可以。一般對話就是 how much? 收銀員會說多少多少錢,如果你真的聽不懂的話,很簡單,你可以看顯示屏,都會顯示金額的。然后拿著東西就走
今天學(xué)習(xí)的是以下是水果的單詞
apple蘋果 orange桔子,banana香蕉 pear梨子 plum 李子 pineapple菠蘿 dragonfruit火龍果
sugarcane甘蔗 grapefruit柚子 kiwifruit獼猴桃 peach桃子 hami melon 哈密瓜 watermelon西瓜 papaya 木瓜 strawberry草莓 grape葡萄 raspberry紅莓
FROM:斑斑Loisama
1月19日(星期三)Wednesday出了機場拿了行李,就要去搭乘交通工具去目的地一般在機場有三種交通方式,metro(地鐵),airport bus(機場巴士),taxi(出租車)上taxi的時候,可以跟司機說去哪里,take me to the XXX
例如(For example):take me to XXX street.如果你真的不會英語,你只要把你要去的地方寫在紙上,要么手機上,跟司機說see this.到了付錢的時候,你可以問司機how much?比如說是5美金,但是你聽不懂的話,不要緊,司機一般都會指著計價器讓你明白你這次花了多少錢而且外國的司機都是蠻熱情的,都會說welcome to our country(歡迎來到我們的國家)如果是做airport bus的話,你就要看一下,這班車是到哪里的,什么時候出發(fā)的那就要去看看時刻表(timetable) to XXX(去哪里) at XX(在幾點) price:USDXX(價格)然后跟司機說,could you help me put the luggage?如果說要中途下車,可以跟司機說,could you stop here? (麻煩可以在這里下車嗎?)如果是做地鐵的話,只要看清楚具體是到哪個站就可以了FROM:斑斑Loisama1月17日(星期一)Monday
接下來飛機到達(dá)了landed ,下了飛機跟大家一塊走,到達(dá)入境國機場或港口,直接去入境檢查臺(寫著“Immigration”或“Passport Control”之處)分別接受入境檢查。檢查官會簡單地提問停留天數(shù)、入境目的和停留地址等。
飛機上會發(fā)你一張表Arrival Record,主要填你的護(hù)照號等等,到了排隊入關(guān)的地方沿途也有這個表可以拿。把你的護(hù)照和這個表,一起給工作人員看。
入關(guān)之后是取行李,入境游客在行李提取大廳內(nèi)的顯示屏上,確認(rèn)自己的航班或船班號碼,然后在相應(yīng)的轉(zhuǎn)盤(Baggage Claim)等待提取行李。如未能確認(rèn)自己的行李可與現(xiàn)場的工作人員聯(lián)系或者到行李查詢柜臺詢問,給工作人員看您的行李單(Claim Tag)。若行李還未到達(dá)入境國,留下您的入境國的地址或電話號碼,然后離開機場。
提取行李后去出口Exit,海關(guān)檢查官查看您的行李。沒有物品向海關(guān)申報時,可沿著綠色線直接通關(guān)。偶爾以入境游客為對象進(jìn)行X-ray透視或行李檢查。
以下2張范文表提供參考
FROM:斑斑愛QI號
1月13日(星期四)Thursday
在登機口附近休息后,就可以順利登機了
對號入座,放好你的行李
空姐就會提醒你 fasten your belt when seated(入座就系好安全帶)
飛機上的洗手間基本上都是叫lavatory( 而不是叫w.c)
到了吃飯的時間,空姐會問你需要什么
一般差不多都是這么幾種主食,rice(米飯), noodle(面條)
如果要什么肉的話,基本上差不多四種的樣子,fish(魚肉), beef(牛肉), pork(豬肉)chicken(雞肉)
如果要飲料的話,一般有apple juice(蘋果汁), orange juice(橙汁), cherry juice(櫻桃汁), soda water(蘇打水),coffee(咖啡),tea(茶)
如果要酒的話,beer(啤酒)跟red wine(紅酒)比較多。
飛機上的過道蠻窄的,有一個單詞是無敵的,就是excuse me(對不起,借過一下)
人多的時候,你可以一路說excuse me到底,馬上就有很多人跟你讓的。
FROM:斑斑Loisama
1月12日(星期三)Wednesday
昨天說到拿了登機牌以后就應(yīng)該馬上去過海關(guān)
過海關(guān)的時候,通常海關(guān)人員有時會問你問題
通常是what will you do? (你去那里做什么呢?)
你可以很簡單地回答:see my son, see my daughter, see my friends(看我的兒子,女兒,朋友)
一般沒有什么問題的話,就直接過閘,去安檢口
這個時候把身上的隨帶東西都放進(jìn)包里
工作人員會說,pls take out your computer(拿出你的電腦)因為要單獨檢查,看看有沒有關(guān)機(power off)
過了安檢沒有什么問題,就開始無聊的等待時間
這個時候可以去看看免稅商店(duty-free shops)也可以看看書之類的
FROM:斑斑Loisama
1月11日(星期二)Tuesday
昨天說了下了車以后
應(yīng)該直接奔向你所在航空公司所在的柜臺辦理CHECK-IN的手續(xù)(包括你把你的luggage進(jìn)行托運(check through)
這時辦理登機手續(xù)的相關(guān)人員會讓你出示護(hù)照(passport),并且會看護(hù)照上簽證(visa)的有關(guān)信息,包括有沒有過期之類的信息,如果你不提出要求的話,工作人員會自動給你安排好seat(座位)
但是我覺得最好跟工作人員提出你的要求,你可以說 i want an aisle seat, i want a window seat(我要靠過道的位置,我要靠窗的位置),最簡單可以說:aisle, window, 一般工作人員都是明白的(本人嘗試過這樣的說法)。注:不過本人還是建議要aisle seat比較好,因為畢竟要飛超過6個小時的旅程,這樣你走動可以方便一點,而且空間稍微大一點,畢竟冷不防你旁邊來一個很胖的老外,你會很難受的。)
拿了你的登機牌(boarding check),你應(yīng)該馬上check你的登記信息,在哪個登機口,幾點,因為你還要留出時間過海關(guān),過安檢。
FROM:斑斑Loisama
1月10日(星期一)Monday
出國第一步就是要打車去機場
今天就來幾句打的去飛機場(airport)的句子(注:去火車站,汽車站也是通用的)
1.take me to the airport:送我去機場
換過來說也可以take me to the XXX airport
例如(For example):take me to the Hongqiao airport
然后你肯定有很多行李還有那些odds and ends(零碎東西)放在的士的后備箱里
下面就要對司機說
2.could you help me put the luggage in the trunk?
你能幫我吧行李放到行李箱嗎?
看看前面突然堵車了(traffic jam),但是飛機可不會等你的,所以
你馬上跟taxi driver(的士司機)說
I am in a hurry. please take a shortcut
我趕時間,請抄近路
(注:shortcut這個單詞有近路,捷徑的意思,所以學(xué)習(xí)英語是沒有shortcut可以走的)
車子開得快了車廂里面一點空氣都沒有
這個時候你可以叫司機把車窗打開,也可以自己把車窗搖下
最最簡單的就是please open the window
也可以說please roll down the window(請搖下車窗) 本著AMA買一送一的原則,搖上車窗就是roll up the window.
車子終于到了目的地,你終于可以松了一口氣
可以付錢了,最最簡單的說法就直接說how much?(多少錢?)
錢付好了以后,不要忘記跟司機說pleae open the trunk,因為里面有你的luggage.(行李)
本著買一送一的原則,trunk 還有一個意思是樹冠,還有一個意思是大象的鼻子
現(xiàn)在你就可以馬上去辦理check-in了
不要延誤班機
PS:至于發(fā)音我覺得還是弄個電子字典,具備發(fā)音功能的
這樣不會讓老外費解,一天到晚說what,pardon之類的單詞
FROM:斑斑Loisama
1月7日(星期五)Friday (由斑斑AMA提供)
good afternoon [gud][,ɑ:ftə:'nu:n, ,æf-, 'ɑ:ftə'nu:n, 'æf-]
白話音譯:古德阿福特奴
翻譯:午安,下午好
習(xí)慣用語:good afternoon:下午好
1月6日(星期四)Thursday
good morning [gud]['m:ni]
白話音譯:古德毛寧
翻譯:早安,早晨好
上午習(xí)慣用語:Good morning! 早上好!
[
本帖最后由 洋娃娃 于 2011-2-24 16:27 編輯 ]