今日詞匯：真摯的朋友

朋友 friend 

真摯的，有很多同義詞，比如：

a sincere friend

an honest friend 

a loyal friend 

my dear friend

my best friend

解析：sincere 純粹的真誠(chéng)，取其本意。honest、loyal 誠(chéng)摯的，前者強(qiáng)調(diào)朋友的品行：誠(chéng)懇，后者強(qiáng)調(diào)朋友的忠誠(chéng)，loyal本義有衷心的意思，但并沒(méi)有高低之分，翻譯過(guò)來(lái)，還是誠(chéng)摯之意，有誓死之交的感覺(jué)。《The Wind in the Willows》里面，為好友兩肋插刀、挺身而出的小伙伴們，就是loyal friends.

My dear friend用在口語(yǔ)、書(shū)面語(yǔ)都可以，簡(jiǎn)單的表達(dá)。

My best friend 字面意思簡(jiǎn)單，但它另一層含義是，男/女朋友。要小心使用這個(gè)詞哦。

最后是 My devoted friend。單詞devote是投入的意思，翻譯過(guò)來(lái)，就是真摯之意。這個(gè)詞，看上去是不是更美好呢？你也是這樣的“朋友”嗎？