日語(yǔ)中自動(dòng)詞與他動(dòng)詞兩大類(lèi)，可以說(shuō)是日語(yǔ)學(xué)習(xí)的難點(diǎn)之一了。很多同學(xué)可能就算考出了N2N1，自己也沒(méi)弄明白自他動(dòng)詞到底是什么。
但是自他動(dòng)詞在我們寫(xiě)作，閱讀文章，口語(yǔ)表達(dá)時(shí)又十分有用處，所以今天小米姐姐就帶大家一起來(lái)“5分鐘學(xué)會(huì)日語(yǔ)自他動(dòng)詞”。
自動(dòng)詞是什么？
自動(dòng)詞一般描述自然現(xiàn)象，事物的自然發(fā)展，是不受控制的自然狀態(tài)和結(jié)果。一般不出現(xiàn)意志動(dòng)作的發(fā)動(dòng)主體。
句子結(jié)構(gòu)是“~が~V”。
他動(dòng)詞是什么？
他動(dòng)詞表達(dá)的是期待著某個(gè)結(jié)果的意志性動(dòng)作，句子中一般都有意志動(dòng)作的發(fā)動(dòng)主體。
句子結(jié)構(gòu)是“~が~を~V”或“~が~に~V”。
例：
◆自?流れる（ながれる）?音楽が流れる
◆他?流す（ながす）?私が音楽をながす
規(guī)律一：自他動(dòng)詞常用組合（建議背誦）
規(guī)律二：有些詞只有自動(dòng)詞沒(méi)有他動(dòng)詞
這類(lèi)動(dòng)詞要表達(dá)和他動(dòng)詞接近的意思，使原來(lái)的主語(yǔ)變成賓語(yǔ)時(shí)，需要使用動(dòng)詞的使役態(tài)。（せる、させる）
如： ある/咲く/行く/來(lái)る/寢る/泣く…
例：わたしは友達(dá)の田中さんに行かせる。
我的朋友田中讓我過(guò)去。
規(guī)律三：有些詞只有他動(dòng)詞沒(méi)有對(duì)應(yīng)的自動(dòng)詞
這類(lèi)動(dòng)詞要表達(dá)和自動(dòng)詞相近的意思，把賓語(yǔ)變?yōu)橹髡Z(yǔ)時(shí)，需要使用動(dòng)詞的被動(dòng)態(tài)。（れる、られる）
如：買(mǎi)う/売る/話す/聞く/読む/見(jiàn)る…
例：私が試験でカンニングしたことを彼女に見(jiàn)られた。
她看到了我考試作弊。
規(guī)律四：自動(dòng)詞和他動(dòng)詞一體
這些詞語(yǔ)既可以當(dāng)自動(dòng)詞也可以當(dāng)他動(dòng)詞
如：開(kāi)く/笑う/増す/寄せる…
例：開(kāi)く
（自）銀行が開(kāi)く /銀行開(kāi)業(yè)
（他）心を開(kāi)く/打開(kāi)心扉
以上就是小米姐姐分享的
“五分鐘自他動(dòng)詞”速記技巧哦
如果有用的話記得收藏分享哦！
（文章轉(zhuǎn)自公眾號(hào)“語(yǔ)泉日語(yǔ)橋”，一只定期推送日本干貨的貓?zhí)枺?/div>
